Перевод: с французского на английский

с английского на французский

l'homme est un roseau pensant

См. также в других словарях:

  • roseau — [ rozo ] n. m. • XIIe; de l a. fr. raus, ros, germ. °raus ♦ Plante aquatique de haute taille, à grosse tige ligneuse (⇒ massette, phragmite, typha). Les roseaux d un étang, d un marais (⇒ roselier) . « les arundo donax, ces immenses roseaux… …   Encyclopédie Universelle

  • pensant — pensant, ante [ pɑ̃sɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVIIe; « pensif » XIIIe; de 1. penser 1 ♦ Qui a la faculté de penser. ⇒ intelligent. Un être pensant. L homme « est un roseau pensant » (Pascal). 2 ♦ Qui exerce, en fait, sa faculté de penser. « Son salon… …   Encyclopédie Universelle

  • Roseau — Pour les articles homonymes, voir Roseau (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Roseau » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • HOMME — «UNE CHOSE est certaine: l’homme n’est pas le plus vieux problème ni le plus constant qui se soit posé au savoir humain [...] L’homme est une invention dont l’archéologie de notre pensée montre aisément la date récente. Et peut être la fin… …   Encyclopédie Universelle

  • pensant — pensant, ante (pan san, san t ) adj. 1°   Qui pense, qui est capable de penser. •   L homme n est qu un roseau, le plus faible de la nature, mais c est un roseau pensant, PASC. Pens. I, 6, éd. HAVET.. •   La géométrie le conduisit aux ouvrages de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • roseau — (ro zô) s. m. 1°   Plante dont la tige, lisse et droite, est creuse et remplie de moelle. •   Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet d accuser la nature ; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau, LA FONT. Fabl. I, 22. •   Un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Augustin ou le Maître est là — Auteur Joseph Malègue Genre Roman Version originale Titre original Augustin ou le Maître est là Éditeur original Spes Langue originale français …   Wikipédia en Français

  • Roseaux — Roseau Pour les articles homonymes, voir Roseau (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Roseau » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Blaise Pascal — Pour les articles homonymes, voir Pascal. Blaise Pascal Philosophe et Scientifique Époque Moderne …   Wikipédia en Français

  • UNIVERS — Il peut paraître illusoire, inutile ou présomptueux d’oser consacrer quelques lignes à l’Univers dans son ensemble. Nous sommes écrasés par son immensité et sa diversité. Néanmoins, l’intelligence de l’homme l’a conduit à inventer un très grand… …   Encyclopédie Universelle

  • écraser — [ ekraze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1560; moy. angl. to crasen, probablt d o. scand. 1 ♦ Aplatir et déformer (un corps) par une forte compression, par un choc violent. ⇒ broyer, comprimer, fam. écrabouiller, presser. Écraser sa cigarette dans …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»